Thanks for sharing! Great use of the fine tuning settings - I think this would make it feel more like a distinct scrolling mode that you enter into.
I also ran into the need to scroll longer distances, and I’ve been using Twist-to-Hyperscroll in ball scroll mode - I hold down btn4 with my ring finger to twist-scroll at a much faster speed.